Come join the rockin’ summer party of the sixties where the Hudson Shakespeare Company parties it up in “Much Ado About Nothing,� where revenge is put aside in favor of forgiveness.